Nous sommes actuellement le 18 Avril 2024, 01:35

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1437 messages ]  Atteindre la page Précédent  1 ... 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101 ... 144  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message: Re: Anniversaires
MessagePublié: 02 Août 2018, 09:43 
Sonne toujours deux fois
Sonne toujours deux fois
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 05 Août 2008, 17:27
Messages: 7270
Localisation: Massif central. Par là.
Pochel a écrit:
Pour en revenir à Monsieur Magog qui hésitait encore quant à la langue dans laquelle lui souhaiter son anniversaire, je dépose ici ce lien, grâce auquel lui comme les autres pourront chercher le parler qui leur correspond le plus.

J'avais découvert ce lien il y a quelques temps déjà ; je l'avais surtout utilisé pour entendre du breton et de l'occitan parlé sans accent français, ce qui devient de plus en plus rare de nos jours (et d'ailleurs, un certain nombre des locuteurs enregistrés sur le site ont un bon gros accent franchouillard quand ils parlent dans leur dialecte).

_________________
Close the world, open the next


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Anniversaires
MessagePublié: 02 Août 2018, 14:38 
Ni gros, ni moustachu
Ni gros, ni moustachu
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 24 Avril 2014, 08:31
Messages: 3402
Localisation: Juste derrière vous. Ne vous retournez pas.
Ar Soner a écrit:
(et d'ailleurs, un certain nombre des locuteurs enregistrés sur le site ont un bon gros accent franchouillard quand ils parlent dans leur dialecte).

Ça me rassure de savoir que je ne suis pas le seul à le penser !...

_________________
« C'est une paralysie du sommeil. Ou bien un orbe. » (vieille sagesse zététique).


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Anniversaires
MessagePublié: 03 Août 2018, 18:42 
E = mc 3 ou 4
E = mc 3 ou 4
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 01 Décembre 2013, 09:58
Messages: 4798
OUIIIIIIIIIIN !!!!!!! MON NAVAJOOOOOOOOOOOOOO !!!!!!!!


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Anniversaires
MessagePublié: 04 Août 2018, 11:08 
Ni gros, ni moustachu
Ni gros, ni moustachu
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 24 Avril 2014, 08:31
Messages: 3402
Localisation: Juste derrière vous. Ne vous retournez pas.
Eh bien non, DragoMath, on ne parle pas navajo en France. C'est comme ça :p

_________________
« C'est une paralysie du sommeil. Ou bien un orbe. » (vieille sagesse zététique).


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Anniversaires
MessagePublié: 06 Août 2018, 12:10 
E = mc 3 ou 4
E = mc 3 ou 4
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 01 Décembre 2013, 09:58
Messages: 4798
:evil: :twisted:

Bien. On n'est jamais si bien servi que par soi-même.

nizhónígo nińdoohąh, DragoMath !

(les avis diffèrent :
https://glosbe.com/fr/nv/bon%20anniversaire
mais nizhónígo nińdoohąh semble rassembler le plus de voix)

Je te remercie infiniment, DragoMath !

Maintenant, je vais me mettre en chasse pour savoir comment ça se prononce...


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Anniversaires
MessagePublié: 07 Août 2018, 08:50 
Sonne toujours deux fois
Sonne toujours deux fois
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 05 Août 2008, 17:27
Messages: 7270
Localisation: Massif central. Par là.
DragoMath a écrit:
Maintenant, je vais me mettre en chasse pour savoir comment ça se prononce...

Pour avoir un accent navajo encore plus authentique, il est indispensable de se mettre une pomme dans la bouche, puis de se plonger la tête dans une bassine remplie d'eau avant de prononcer les mots. Succès garanti !

_________________
Close the world, open the next


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Anniversaires
MessagePublié: 07 Août 2018, 10:43 
E = mc 3 ou 4
E = mc 3 ou 4
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 01 Décembre 2013, 09:58
Messages: 4798
C'est ce que j'ai cru comprendre en trouvant quelque part la prononciation d'une AUTRE traduction de 'bon anniversaire'. Je me suis donc sagement abstiendue. :silent: :mrgrin:


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Anniversaires
MessagePublié: 26 Août 2018, 22:48 
Ni gros, ni moustachu
Ni gros, ni moustachu
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 24 Avril 2014, 08:31
Messages: 3402
Localisation: Juste derrière vous. Ne vous retournez pas.
Citer:
Maintenant, je vais me mettre en chasse pour savoir comment ça se prononce...

Comme ça s'écrit :mrgreen:

_________________
« C'est une paralysie du sommeil. Ou bien un orbe. » (vieille sagesse zététique).


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Anniversaires
MessagePublié: 04 Décembre 2018, 15:16 
Carbure au Cacao, à toute berzingue !
Carbure au Cacao, à toute berzingue !
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 16 Août 2017, 10:21
Messages: 1389
Localisation: Sous ton Lit !
Dix-sept

C'est le temps qui s'écoule avant mes 28 pétards :mrgreen:

_________________
Sometimes you gotta say "What the Fuck", make your move.
Risky Business (1983)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Anniversaires
MessagePublié: 05 Décembre 2018, 22:12 
Ni gros, ni moustachu
Ni gros, ni moustachu
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 24 Avril 2014, 08:31
Messages: 3402
Localisation: Juste derrière vous. Ne vous retournez pas.
17 ans ?

_________________
« C'est une paralysie du sommeil. Ou bien un orbe. » (vieille sagesse zététique).


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1437 messages ]  Atteindre la page Précédent  1 ... 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101 ... 144  Suivant

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 6 invités


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher:
Atteindre:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction française officielle © Maël Soucaze