Le tabloid britannique "The sun" affirme que Derek Bridges, un retraité de 69 ans, a indiqué qu'il a pris "un film extraordinaire que les experts en matière d'OVNI disent qu'il montre des extraterrestres aspirant un buffle dans leur vaisseau spatial à l'aide d'un rayon."

Il est affirmé qu'il l'a filmé depuis sa fenêtre alors qu'il allait se coucher, à sa maison près de Basingstoke, Hampshire, après qu'il ait repéré "des globes incandescents pulsants planant au-dessus d'une ferme voisine tard la nuit", "deux lumières", qui planaient "haut au-dessus des champs, alors qu'un animal apparaît se balancer au-dessous avant de disparaître dedans" et qu'un "bruit strident aigu peut être entendu avant que les OVNIS ne disparaissent finalement dans la nuit."

Le témoin dit qu'il a repéré les lumières au-dessus d'une ferme voisine, "à environ un demi mile de distance", au-dessus de la ferme du parc de 2,500 acres de Laverstoke dans le village d'Overton à environ 22:30 à une date non indiquée.

Le journal indique que l'endroit a un des plus grands troupeaux de buffle d'eau et est près d'une base militaire employée par les forces spéciales, et que la ferme, dont le propriétaire est le champion de formule 1 de 1979 Jody Scheckter "insiste" sur le fait qu'aucun bétail ne leur manque, et que les fonctionnaires de la base voisine de la RAF à Odiham "disent qu'ils ne peuvent pas faire de commentaire 'pour des raisons de sécurité."

Voir: http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/ne ... ffalo.html

La vidéo de nuit de très mauvaise qualité ne montre aucun "buffle aspiré vers le haut par un rayon dans un OVNI", seulement un ensemble de plusieurs lumières.

Personnellement, j'ai plutôt l'impression de voir un lampadaire filmé de loin...

"bruit strident aigu peut être entendu avant que les OVNIS ne disparaissent finalement dans la nuit."

Comme le disait Boulifb, c'est The Sun...