Bonne question, dans certains cas où un personnage avance durant la photo, la figure sera coupée "verticalement" plutôt qu'horizontalement, comme ici:
https://www.metabunk.org/sk/20150225-153912-9rbdq.jpg
(Source)
(Par ailleurs, sur le lien metabunk on peut remarquer que le glitch causé par l'application a tendance à assombrir les couleurs, ce qui pourrait expliquer le passage mystérieux sur la robe noire: "Il n'y avait personne qui portait du noir le jour du mariage, et la photographie fut prise par un des invités.")
Mais peut-être que si quelqu'un reste dans une position un certain laps de temps et puis bouge soudainement cela donnera une coupure "horizontale" (comme dans la photo que j'ai postée plus haut avec le demi-type sur sa chaise)? Je ne possède pas d'iPhone avec l'application pour vérifier ça, malheureusement!
De toute façon, "A photo I can't explain" n'est pas une photo prise par le photographe professionnel le jour du mariage. Donc il se peut qu'elle ait été prise par un invité avec son téléphone et que la demie figure fantômatique soit causée par quelqu'un qui est entré par inadvertance dans le champ de l'appareil et en est ressorti très vite en s'en rendant compte. Mais bon, à partir de là ça devient un peu de la pure spéculation
