J'ai pas vu Dredd, mais pour le nouveau Total Recall, moi au contraire je l'ai trouvé complètement nul (et j'ai pas vu le premier, donc aucune nostalgie dans ce jugement totalement subjectif aussi).
Mais je suis d'accord avec toi sur le fait que parfois, faire quelque chose (remake ou adaptation) qui s'éloigne de l'orignal est parfois une bonne chose (mais ça n'excuse pas tout pour autant). Vouloir faire quelque chose de parfaitement fidèle à l'original est bien aussi, mais à mon avis c'est aussi plus difficile.
C'est +ou- pertinent en fonction de l’œuvre concernée j'imagine, mais je pense que la qualité globale l'emporte sur la fidélité en fait.

Resultat, j'essai de trouver un bon remake, mais rien ne me viens en tête...

_________________
"Archi, sois béni jusqu'au refroidissement complet de l'Univers ! "
DragoMath , Octobre 2015

Ça dépend de ce que l'on entend par remake pur et dur.
"Les infiltrés" de Scorcese est un remake d'"Infernal Affairs" et les deux films sont très bons. Le scénario du Scorcese est décalqué sur l'original mais il a quand même réussi à y mettre sa patte en le rendant plus sordide et plus psychologique que l'original.

_________________
J'ai vu de grands navires en feu surgissant de l'épaule d'Orion. J'ai vu des rayons fabuleux, des rayons C, briller dans l'ombre de la porte de Tannhauser