C'est effectivement un bon résumé de ce qu'il ressort des expériences de NDE.
Pour ma part, en tant que croyante et qu'esprit en quête et que j'espère un minimum éclairé sur ces questions, je pense - au stade où j'en suis de mes réflexions - que finalement, nous avons des façons très "humaines" de régler ces questions, alors qu'au final, on est vraiment dans ce qui dépasse notre stade humain, et donc nos capacités de conceptions humaines.
A mon sens, la mort est un "changement d'état"... il ne s'agit pas "d'aller quelque part" (puisque, par définition, les concepts d'espace et de temps - qui sous-tendent le logos humain - seront abolis), mais de changer d'état d'être, de devenir véritablement autre chose.
Et c'est en ce sens que l'étude des NDE négatives, par exemple, me semble presque plus pertinente que celle des NDE positives, parce qu'en un sens... l'expérience, et plus avant le "passage" en lui-même, dépend bien de ce que nous sommes et de notre "état d'esprit" (au sens premier du terme) au moment où au final nous quittons l'état matériel pour "l'Autre".
(et c'est d'ailleurs le sens du Bardo Tibétain).
Pour finir, je considère que la Quête est infinie, et qu'elle nous façonne tout au long de notre chemin, dans cette forme d'existence, et qu'elle nous prépare à l'autre (philosopher, disait Socrate, c'est apprendre à mourir...), et je ne pense pas que l'on puisse la réduire à des maximes toutes faites à l'emporte pièce (et c'est le piège, je pense, qu'on a dans le New-Age un peu trop moderne et dans le développement spirituel de supermarché : du pré-mâché, du consommable...), mais qu'au contraire, une seule vie ne suffit pas à l'épuiser, et plus on avance, plus le Sens se détache du langage...