Nous sommes actuellement le 28 Mars 2024, 09:05

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 10 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Mortsafe
MessagePublié: 16 Avril 2015, 21:31 
Sonne toujours deux fois
Sonne toujours deux fois
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 05 Août 2008, 17:27
Messages: 7260
Localisation: Massif central. Par là.
Un article qui ne parle presque pas de surnaturel... sauf à la fin.

http://www.paranormal-encyclopedie.com/wiki/Articles/Mortsafe

_________________
Close the world, open the next


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Mortsafe
MessagePublié: 16 Avril 2015, 23:11 
Épate la galerie
Épate la galerie
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 31 Octobre 2010, 00:12
Messages: 1191
Serait-ce la dernière vidéo d'Axolot qui t'ai inspiré cet article ?

:P

_________________
"Archi, sois béni jusqu'au refroidissement complet de l'Univers ! "
DragoMath , Octobre 2015


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Mortsafe
MessagePublié: 17 Avril 2015, 08:03 
Membre
Membre
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 21 Juillet 2014, 13:16
Messages: 414
Très bien, merci Ar Soner !


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Mortsafe
MessagePublié: 17 Avril 2015, 11:04 
Spécialiste non conventionné
Spécialiste non conventionné
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 21 Juillet 2011, 18:55
Messages: 620
Citer:
Des photos de mortsafes ont circulé sur Facebook en 2012, les présentant comme des grave cages (des « tombes-cages ») avec l'explication suivante : la crainte des zombies? et des vampires aurait été si forte dans l'Angleterre victorienne, que les gens auraient pris la décision de placer les cercueils dans de lourdes cages en fer de façon à se protéger des méfaits d'un éventuel revenant.


... ou comment faire du sensationnel avec du très pragmatique ...

_________________
"Tout croire et ne rien croire sont deux solutions également commodes, qui l'une comme l'autre nous dispensent de réfléchir." H. Poincaré


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Mortsafe
MessagePublié: 18 Avril 2015, 16:08 
E = mc 3 ou 4
E = mc 3 ou 4
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 01 Décembre 2013, 09:58
Messages: 4780
Citer:
Cette explication ne correspond pas à la réalité historique, puisque de très nombreux textes d'époque (articles de presse, correspondance... et même bonds de commande pour des entreprises fabriquant des mortsafes !)

Mon cher Soso, tu veux probablement parler de bons de commande...?
Pardon... :oops: ^^

Très bon article ! Mais je me demande pourquoi mortsafe et non deathsafe ? (un peu tongue-twister, peut-être...?) Ou deadsafe... Pourquoi le mot français 'mort' ?


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Mortsafe
MessagePublié: 18 Avril 2015, 16:39 
Grand matou
Grand matou
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 29 Juillet 2008, 20:26
Messages: 6447
Excellent ! Il semble juste manquer la carte montrant le Royaume-Uni, en fin d'article.

Citer:
Très bon article ! Mais je me demande pourquoi mortsafe et non deathsafe ? (un peu tongue-twister, peut-être...?) Ou deadsafe... Pourquoi le mot français 'mort' ?


Le mot était/est encore utilisé en anglais dans certains contextes, sous l'influence du français, comme en témoigne Wiktionary: http://en.wiktionary.org/wiki/mort

Citer:
mort (plural morts)

Etymology 1
French mort (“death”).

Death; especially, the death of game in hunting.
A note sounded on a horn at the death of a deer.
(UK, Scotland, dialect) The skin of a sheep or lamb that has died of disease.
(card games) A variety of dummy whist for three players.
(card games) The exposed or dummy hand of cards in the game of mort.

Derived terms
mort cloth
mort stone

_________________
:binocle: Sage à ses heures, idiot le reste du temps.
Horaire inconnu.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Mortsafe
MessagePublié: 18 Avril 2015, 22:28 
Sonne toujours deux fois
Sonne toujours deux fois
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 05 Août 2008, 17:27
Messages: 7260
Localisation: Massif central. Par là.
Archi a écrit:
Serait-ce la dernière vidéo d'Axolot qui t'ai inspiré cet article ?

Nope, je ne sais même ce dont il s'agit...

DragoMath a écrit:
Mon cher Soso, tu veux probablement parler de bons de commande...?

Oups ! Je corrige ça, merci du coup d’œil. :shifty:

DragoMath a écrit:
Mais je me demande pourquoi mortsafe et non deathsafe ? (un peu tongue-twister, peut-être...?) Ou deadsafe... Pourquoi le mot français 'mort' ?

Comme l'a dit Paul Binocle, le terme (directement emprunté du français) était anciennement pas mal utilisé en anglais.
A l'heure actuelle, on ne l'entend plus que dans certains contextes ou lorsqu'il faut faire un peu classieux (pourquoi pensez-vous que J. K. Rowling a appelé son personnage Voldemort ?.. :P ).

Paul Binocle a écrit:
Il semble juste manquer la carte montrant le Royaume-Uni, en fin d'article.

Oui, il faut encore que je la fasse. Tout comme celle de l'article sur le Church Grim, d'ailleurs...

_________________
Close the world, open the next


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Mortsafe
MessagePublié: 19 Avril 2015, 11:47 
Grand matou
Grand matou
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 29 Juillet 2008, 20:26
Messages: 6447
Une version redimensionnée de cette image pourrait peut-être faire l'affaire : http://commons.wikimedia.org/wiki/File: ... ion%29.svg

Sinon, Wikimedia montre généralement le reste des pays de l'UE en vert clair, ce que je ne trouve pas terrible : http://commons.wikimedia.org/wiki/Unite ... ingdom.svg

_________________
:binocle: Sage à ses heures, idiot le reste du temps.
Horaire inconnu.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Mortsafe
MessagePublié: 19 Avril 2015, 14:07 
Monomaniaque psychorigide
Monomaniaque psychorigide
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 10 Février 2011, 19:40
Messages: 1733
Ar Soner a écrit:
Archi a écrit:
Serait-ce la dernière vidéo d'Axolot qui t'ai inspiré cet article ?

Nope, je ne sais même ce dont il s'agit...


C'est un blog et une chaîne Youtube consacrés à la science sous l'angle de l'insolite. Sa dernière vidéo est consacrée aux pratiques funéraires :


_________________
"A vaincre sans péril, on s'embête beaucoup moins" Pierre Corneille, Le Cid


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Mortsafe
MessagePublié: 21 Avril 2015, 09:38 
E = mc 3 ou 4
E = mc 3 ou 4
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 01 Décembre 2013, 09:58
Messages: 4780
Citer:
Le mot était/est encore utilisé en anglais dans certains contextes, sous l'influence du français

Je savais qu'il était passé en anglais, mais je ne pensais pas qu'il avait duré aussi longtemps !

Citer:
A l'heure actuelle, on ne l'entend plus que dans certains contextes ou lorsqu'il faut faire un peu classieux (pourquoi pensez-vous que J. K. Rowling a appelé son personnage Voldemort ?.. :P ).

Parce que 'Flightofdeath', c'est moche ? :angel: :mrgreen:
(à moins que ce soit 'Theftofdeath', qui est encore pire... rrh rrh rrh)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 10 messages ] 

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 5 invités


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher:
Atteindre:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction française officielle © Maël Soucaze