Nous sommes actuellement le 28 Mars 2024, 18:20

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 10 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Correcteur Volontaire !
MessagePublié: 26 Avril 2015, 13:47 
Épate la galerie
Épate la galerie
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 31 Octobre 2010, 00:12
Messages: 1191
Je préfère discuter de la suite de ce qui à été dit dans le topic de Raava ici, pour éviter de s’éloigner du sujet en question.

On récapitule donc : les correcteurs volontaires à la tâche de corriger les articles futurs (ou déjà publié) peuvent se présenter ici.

Il me semble pour le moment que, dans l'ordre alphabétique, Blad, Cid Picador et DragoMath se sont portés volontaires pour ce travail essentiel, mais si d'autres veulent se présenter, qu'ils n'hésite pas.

La meilleur méthode pour procéder semble de vous envoyer le texte par MP...Pensez à vérifier vos message ;)

Si la motivation vous en prend, sachez aussi que Redrum avait débutée une correction global de l'EdP, vous pouvez donc continuer son travail en signalant les petites imperfections dans les topics dédiés aux articles où vous trouveriez une erreur.

J’espère aussi que je ne serais pas le seul rédacteur à avoir besoin d'une correction, je vais passer pour un sacré dyslexique sinon...

Merci encore les camarades !

_________________
"Archi, sois béni jusqu'au refroidissement complet de l'Univers ! "
DragoMath , Octobre 2015


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Correcteur Volontaire !
MessagePublié: 26 Avril 2015, 14:40 
Membre
Membre
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 21 Juillet 2014, 13:16
Messages: 414
Ok je regarde à ça.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Correcteur Volontaire !
MessagePublié: 26 Avril 2015, 16:43 
Ornithorynque consterné
Ornithorynque consterné
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 16 Mai 2010, 16:44
Messages: 1253
Localisation: Dans une rivière australienne
Je participerais bien aussi, mais j'ai du travail en ce moment...


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Correcteur Volontaire !
MessagePublié: 27 Avril 2015, 17:29 
Épate la galerie
Épate la galerie
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 31 Octobre 2010, 00:12
Messages: 1191
C'est bon les gars, DragoMath à tout corrigée :mrgreen:

_________________
"Archi, sois béni jusqu'au refroidissement complet de l'Univers ! "
DragoMath , Octobre 2015


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Correcteur Volontaire !
MessagePublié: 27 Avril 2015, 17:35 
Membre
Membre
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 21 Juillet 2014, 13:16
Messages: 414
Arf, j'ai pas eu le temps de finir la lecture^^
Merci à elle :)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Correcteur Volontaire !
MessagePublié: 28 Avril 2015, 11:43 
Membre
Membre
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 21 Octobre 2011, 14:19
Messages: 982
Ah, bon, alors je peux retourner faire ma sieste !


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Correcteur Volontaire !
MessagePublié: 29 Avril 2015, 09:19 
E = mc 3 ou 4
E = mc 3 ou 4
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 01 Décembre 2013, 09:58
Messages: 4780
Je précise que j'ai corrigé des articles que m'a envoyés Archi, mais pas les sujets sur Ummo & Co !


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Correcteur Volontaire !
MessagePublié: 05 Mai 2015, 13:44 
Spécialiste non conventionné
Spécialiste non conventionné
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 21 Juillet 2011, 18:55
Messages: 620
J'ai relevé une petite erreur sur l'article "Dogu"

Citer:
Les figurines de ce dernier type sont surnommées google eyes, ou "lunettes de ski" en français.


Je pencherais pour "goggles" plutôt que "google". Et je traduirais par surnommées "goggles eyes" ou "yeux en [forme de] lunettes de ski".

_________________
"Tout croire et ne rien croire sont deux solutions également commodes, qui l'une comme l'autre nous dispensent de réfléchir." H. Poincaré


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Correcteur Volontaire !
MessagePublié: 05 Mai 2015, 13:57 
Objecteuse d'états modifiés de conscience
Objecteuse d'états modifiés de conscience
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 28 Juillet 2012, 23:41
Messages: 3301
Localisation: Au fond à gauche (et derrière Pochel, ça semble plus sûr)
Archi, au besoin, je veux bien de temps en temps relire et corriger si les autres correcteurs ne sont pas dispos.

_________________
Titulaire d'un doctorat en fantomologie à Paranormal Sup


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Correcteur Volontaire !
MessagePublié: 05 Mai 2015, 23:29 
Épate la galerie
Épate la galerie
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 31 Octobre 2010, 00:12
Messages: 1191
C'est gentil de proposer ;)

_________________
"Archi, sois béni jusqu'au refroidissement complet de l'Univers ! "
DragoMath , Octobre 2015


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 10 messages ] 

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invités


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher:
Atteindre:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction française officielle © Maël Soucaze