Je viens de découvrir qu'une adaptation ciné d'Akira était en préparation à travres Arrêt sur Images qui relaye ce cri de désespoir écrit sur le blog "Le comptoir de la BD" :

http://lecomptoirdelabd.blog.lemonde.fr ... on-dakira/

Un des problèmes c'est que les Américains nous font comme d'habitude, ils reprennent le tout et le mettent à la sauce US : ça se passe aux USA et ça sera des bons Blancs et picétout. Ils ont déjà commis les remake de Ring et Dark Water, et là ça continue.

Et puis je vous donne la liste des acteurs approchés pour jouer des ados :



http://www.manga-world.fr/news/item/263 ... s-vos-jeux

Bref, c'est tout pourri comme info.

_________________
Winter is coming...

Timberlake, Pattinson... et pourquoi pas Fabio tant qu'on y est...
Tuage de licence de niveau supérieur à celui de Dragon Ball, c'est exceptionnel.

_________________
Ce n'est pas aux vieux singes qu'on apprend à construire des limaces.

Ça fait 7 ou 8 ans qu'on parle d'une adaptation d'Akira, et les fans se fendent à chaque fois de pétitions et de messages larmoyants dans lesquels ils fustigent un scénario américano-centré et un choix d'acteurs toujours plus ridicules...

J'avais pu lire un message de ce genre il y a 3 - 4 ans, où l'on annonçait que Leonardo Di Caprio allait reprendre le rôle de Tetsuo ( ), ainsi que quelques détails du supposé scénario : l'histoire se passerait dans une ville nommée « Néo-New-York » ( bis).

Honnêtement, je pense que cette adaptation cinématographique tient à la fois de la légende urbaine et de l'Arlésienne. Un peu comme le film Metal Gear Solid, en somme.
Ce qui n'est pas forcément plus mal, d'ailleurs : l'œuvre de Katsuhiro Otomo se suffit à elle-même (tant les mangas que l'anime, même s'ils sont bien différents), point n'est besoin d'en faire un film.

En revanche, de façon plus sérieuse, James Cameron a l'air de s'accrocher à son adaptation de Gunnm...

_________________
Close the world, open the next

Les scénaristes hollywoodiens sont vraiment en manque d'idées...
Ça craint...

_________________
There is no spoon.

Vu la profondeur psychologique de Gunnm, j'ai comme une appréhension quand je lis "adaptation" et "James Cameron"...

_________________
Ce n'est pas aux vieux singes qu'on apprend à construire des limaces.

Arg... Akira, Gunnm, des monuments de la culture manga japonaise, et voir Holywood foutre ses mains grasses de pognons dessus, ça m'agace pour être polie.
Pis alors effectivement, bonjour le casting, c'est vraiment n'importe quoi. Et avec la censure américaine et la volonté d'en tirer des blockbusters, ça va donner des scénarios à la noix... (je vois mal certaines scénes de shoot, ou, pour Gunmm, de décapitations et autres démembrements, passer entre les mailles du filet )

_________________
Comme ce serait drôle de ressortir parmi ces gens qui marchent la tête en bas ! Les Antipodistes, je crois...

Lewis Carroll in "Alice in Wonderland"

D'accord avec toi, je vois mal les scènes où ils se shoot aux amphés dans une version américaine... Je me demande bien par quoi ils remplaceront les amphés...

_________________
There is no spoon.

Comme l'a dit Ar Soner, les craintes au sujet de cette adaptation ne sont pas nouvelles :



And the prom is tomorrow !

Vous le savez sans doute déjà tous mais je le précise au cas où, le film Akira était déjà une adaptation du manga du même nom (qui vaut vraiment la peine d'être lue, l'intrigue est plus longue et plus développée que celle du film).
Je ne sais pas si vous avez d'autres œuvres de Katsuhiro Otomo à conseiller, mais je signale qu'une anthologie de ses histoires courtes est parue aux éditions Seinen et vaut le coup d’œil : http://www.bodoi.info/critiques/2008-11 ... ology/7361

Ceci étant dit, j'ai le même opinion sur ce projet de film que la plupart des personnes saines d'esprit : je ne pense pas qu'Akira ait besoin d'une nouvelle adaptation, surtout en live action et avec des acteurs américains. Si l'idée est de prendre Akira et d'en enlever tous les aspects japonais, les scènes violentes et les allusions aux drogues, que va-t-il rester exactement ? Ne vaudrait-il pas mieux créer un film "à l'américaine" complètement nouveau mais explicitement inspiré d'Akira, de manière à pouvoir en attirer les fans sans pour autant les froisser ?

Si l'action a bien lieu aux États-Unis et que les rôles principaux sont tenus par des acteurs occidentaux, j'imagine qu'ils ne vont pas garder les noms originaux des personnages... alors pourquoi garder celui d'Akira ?
S'ils décident de garder les noms originaux, j'irai certainement voir le film : je serais très curieux de voir Justin Timberlake et Robert Pattinson s'appeler "Testuoooo !" et "Kanedaaaa !" pendant une heure et demi.

_________________
Sage à ses heures, idiot le reste du temps.
Horaire inconnu.

D'ailleurs dans Shaolin Soccer, y a carrément une scène complète censurée une fois le film sorti de son pays d'origine, basée initialement sur le dopage de l'équipe américaine.

_________________
Ce n'est pas aux vieux singes qu'on apprend à construire des limaces.

Manquerait plus qu'ils fassent Cobra ou encore Capitaine Flam...

_________________
There is no spoon.