Je ne l'avais pas vu, ce sujet, tiens...
anty28 a écrit:
J'ai bon ?
Tout bon.
En effet, on peut dresser quelques parallèles entre la diversification des langues et le phénomène biologique de l'évolution. Notamment : la spéciation (l'apparition de nouveaux idiomes/nouvelles espèces animales) se produit par des mécanismes de dérive (c'est-à-dire, une population ou une langue qui évolue seule dans son coin) ou d'hybridation (mélange de deux populations/langues différentes).
perceval a écrit:
comment expliquer qu'au Népal on parle une vieille forme de gaélique? apparanté au basque? Et le "déluge" dans tout ça?
Je n'en ai jamais entendu parler mais ça me semble hautement douteux. Tu as une petite source pour nous donner davantage d'informations à ce sujet ?...
Les langues du Népal - qui sont une multitude - appartiennent à la famille indo-iranienne (donc indo-européennes, c'est par exemple le cas du
nepali la langue officielle du pays) ou à la famille tibéto-birmane (le tibétain par exemple).
Le gaélique lui est une langue celtique -donc indo-européenne, lui aussi.
Le basque quant à lui est un isolat linguistique, il n'est pas indo-européen (à l'inverse de la quasi-totalité des langues qu'on peut trouver en Europe)... et la plupart des spécialistes pensent qu'il s'agit d'un lointain reliquat de la langue parlée en Europe par les populations qui y vivaient avant les invasions indo-européennes (qui eurent lieu entre -4000 et - 3000 ans av. J.C.).
J'avoue que j'ai un peu de mal à voir comment on peut tisser un lien entre ces 3 types de langues...
Raava a écrit:
Pour mémoire le basque est un mystère linguistique car ne fessant pas partie du groupe indo-européen. On pense que leur langue vient de l'étrusque.
En fait, non : on sait (par l'étude de la toponymie et par l'étude des sources historiques) que le basque est beaucoup plus ancien que l'étrusque. Au demeurant, on sait également que les étrusques sont apparus en Europe aux environs du premier millénaire avant notre ère - mais d'où venaient-ils ? Cela reste encore un mystère à l'heure actuelle.
En fait, si l'on sait que l'étrusque et le basque ne sont probablement pas apparentés entre eux, on a pu tisser des correspondances très intéressantes entre le basque et les langues ibères parlées en Espagne avant la conquête romaine.