Encyclopédie du paranormal - Forum https://www.paranormal-encyclopedie.com/forum/ |
|
Fantôme de Sundarbans https://www.paranormal-encyclopedie.com/forum/viewtopic.php?f=35&t=3341 |
Page 2 sur 2 |
Auteur: | DragoMath [ 14 Janvier 2016, 08:55 ] |
Sujet du message: | Re: Fantôme de Sundarbans |
Archi : je trouve cette image particulièrement impressionnante parmi toutes celles de BOUH ! Hhhorrrrrrrible fffffffantôôôôômeuh !!! qui traînent sur le net. Ar Soner : Chapeau bas, Monsieur ! ;> |
Auteur: | Archi [ 19 Août 2017, 02:10 ] |
Sujet du message: | Re: Fantôme de Sundarbans |
Hem...ca m'est sortit de la tronche cette MàJ d'article Ar Soner a écrit: « L'expérience du frisson immédiat, chut ! (54 histoires d'horreurs)» On adopte ca pour le titre traduit ? Edit : Et si on pouvait choper le nom de la boite qui l'a publié aussi, ce serait un plus |
Auteur: | Ar Soner [ 20 Août 2017, 17:52 ] |
Sujet du message: | Re: Fantôme de Sundarbans |
Livre n'a apparemment jamais été publié en français ni en anglais... donc autant garder ce titre-là, oui. Quant à l'éditeur, il s'appelle C.S.C. si je me fie à des traductions grossières des pages en coréen et à ce qui est marqué au bas de la couverture des livres. |
Auteur: | Archi [ 22 Août 2017, 03:09 ] |
Sujet du message: | Re: Fantôme de Sundarbans |
Je note et je mets à jour d'ici très peu bientôt ! Edit : MàJ effectué ! |
Page 2 sur 2 | Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |