Ar Soner a écrit:
Cortex a écrit:
Et je persiste à trouver Henry Cavill un poil trop jeune pour interpréter Geralt.
Ce sont les deux reproches majoritaires venant des fans : Henry Cavill trop jeune/trop lisse pour interpréter Geralt (certains auraient voulu voir Mads Mikkelsen, mais pour le coup je pense ce dernier nettement trop âgé), et la présence de nombreuses personnes de couleur au casting.
Le fait est que la question de l'âge de Geralt n'est jamais abordée directement dans les bouquins. On sait simplement qu'il a les cheveux blancs, sans pour autant être vieux. Néanmoins, lorsque les livres commencent, Geralt n'est pas un perdreau de l'année. On peut légitimement s'attendre à ce que quelqu'un dont le métier consiste à tuer des monstres tout en étant confronté régulièrement à la veulerie de ses contemporains ait la tête d'une personne qui a vu beaucoup trop d'horreurs dans sa vie. Ceci dit, il se peut très bien que le jeu d'Henry Cavill lui permette de retranscrire tout cela sans qu'il soit nécessaire de le faire graver sur sa trogne.
J'avais moi aussi été interpellé par le casting* et sa diversité mais à la réflexion, je pense que c'est un bien. Le racisme est un thème très présent dans les livres, à ceci près qu'il s'exerce entre humains d'une part et non humains (elfes, nains, halfelins) d'autre part, ces derniers (minoritaires) étant persécutés et vivant dans des ghettos. Pour le coup, décrire une société dans laquelle la couleur de la peau aurait moins d'importance que la forme des oreilles serait un bon moyen de retranscrire cette situation (et une façon originale de traiter du racisme à l'écran).
*Pour bien comprendre cette réaction des fans, il faut savoir qu'on ne croise pas un Noir de toute la saga (soit deux recueils de nouvelles, cinq romans consécutifs et un autre indépendant). Une absence que je suis tenté d'attribuer à un simple biais culturel, l'auteur étant polonais. Ce qui ne l'empêche pas d'aborder la thématique du racisme, comme écrit plus haut.