Alors je vous donne la réponse : le lieu se trouve à Montreal, il s'agit de "L'habitat 67". C'est un simple complexe d'appartements construit en 1967.

Expo 67, l’une des plus grandes expositions universelles, s’est tenue à Montréal. Dans le mouvement de libéralisation et d’ouverture au monde qui caractérisait cette époque, l’exposition s’est intitulée "Terre des Hommes", d’après l’œuvre d’Antoine de Saint-Exupéry. L’habitat fut l’un des principaux thèmes d'Expo 67.

Saint-Exupéry a écrit : "Il nous faut rendre vivante cette maison neuve qui n’a point encore de visage. La vérité pour l’un fut de bâtir, elle est, pour l’autre, de l’habiter." Habitat 67 devint alors un pavillon thématique admiré de milliers de visiteurs venus des quatre coins du globe, en plus d’être la résidence temporaire de nombreux dignitaires de passage à Montréal.

Habitat 67 fut un événement en soi à l’époque. Il l’est encore aujourd’hui.

Ce complexe est devenu non seulement un lieu de prédilection pour 148 familles qui en ont fait leur résidence permanente, mais aussi une véritable communauté dont le style et la qualité de vie sont enviés dans tout le Canada.

Par contre sur la plaque, on lit "secrétariat d'état à la culture", donc c'est plutôt francophone, comme lieu...