Nous sommes actuellement le 27 Juin 2025, 12:04

Messages sans réponse | Sujets actifs


Accueil du forum » Social » L'asile

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 170 sur 306
  [ 3055 messages ]  Atteindre la page Précédent  1 ... 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173 ... 306  Suivant
  Aperçu avant impression  
Auteur Message
Cid Picador
 Sujet du message: Re: Un jour, une vidéo
MessagePublié: 13 Octobre 2014, 20:21 
Membre
Membre
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 21 Octobre 2011, 14:19
Messages: 982
Ca y est, je suis devenu fan, surtout de Clovis.

M'enfin, perso, je trouve qu'on dirait plutôt un truc réalisé dans les années 90 : ça me donne l'impression de voir les persos d'Ab' Fab' se lançant dans la vidéo éducative, voire la rencontre improbable entre Doc et les Télétubbies (avec Ru Paul en spécial guest star)... :roll:
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Herr Magog
 Sujet du message: Re: Un jour, une vidéo
MessagePublié: 13 Octobre 2014, 23:11 
Übertypografer
Übertypografer
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 26 Novembre 2008, 18:29
Messages: 5299
Localisation: Großostn
Ar Soner a écrit:
Oh mon dieu...

La synchronisation du doublage est tellement mauvaise. :shifty:

EDIT : j'ai trouvé un article avec une interview des créatrices de la vidéo qui expliquent leurs, hum, choix artistiques. Pour simplifier, c'est encore un coup du lobby gay/lesbien/trans-sexuel judéo-maçonnique (de l'espace !). :ugeek:

Image

_________________
Ungl unl . . . rrlh . . . chchch . . .
[H.P. Lovecraft, The Rats in the Wall, 1923]
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Ar Soner
 Sujet du message: Re: Un jour, une vidéo
MessagePublié: 13 Octobre 2014, 23:18 
Sonne toujours deux fois
Sonne toujours deux fois
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 05 Août 2008, 17:27
Messages: 7440
Localisation: Massif central. Par là.
Oh, le beau gif !

_________________
Close the world, open the next
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Psychopompos
 Sujet du message: Re: Un jour, une vidéo
MessagePublié: 14 Octobre 2014, 18:31 
Monomaniaque psychorigide
Monomaniaque psychorigide
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 10 Février 2011, 19:40
Messages: 1733
Et surtout, "Frida" qui se décrit comme "croustillante". Euh... à moins que l'on parle d'une momie ou d'une femme carbonisée, je ne vois pas comment cette partie du corps (ou même un corps entier, d'ailleurs) peut être "croustillant". :geek:

_________________
"A vaincre sans péril, on s'embête beaucoup moins" Pierre Corneille, Le Cid
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Cid Picador
 Sujet du message: Re: Un jour, une vidéo
MessagePublié: 14 Octobre 2014, 18:33 
Membre
Membre
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 21 Octobre 2011, 14:19
Messages: 982
Bah, on parle bien d' "anecdote croustillante". Alors, une foufoune croustillante... On peut aussi soupçonner la traduction bancale et trop littérale.
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
DragoMath
 Sujet du message: Re: Un jour, une vidéo
MessagePublié: 15 Octobre 2014, 11:59 
E = mc 3 ou 4
E = mc 3 ou 4
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 01 Décembre 2013, 09:58
Messages: 5178
J'ai tenu, avec de gros efforts, 1'04. C'est vraiment trop nul... Je suis drôlement contente de pas être un enfant !!!!

Croustillante : peut-être, en effet, une erreur de traduction ? En anglais, 'croustillante' (dans ce contexte) peut se dire 'juicy'. Une foufoune juteuse, ça peut le faire... :lol:

Paul : ouais, X-Files, ça va. Bien mieux que Simpsons !!!!
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Ar Soner
 Sujet du message: Re: Un jour, une vidéo
MessagePublié: 15 Octobre 2014, 15:10 
Sonne toujours deux fois
Sonne toujours deux fois
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 05 Août 2008, 17:27
Messages: 7440
Localisation: Massif central. Par là.
DragoMath a écrit:
Croustillante : peut-être, en effet, une erreur de traduction ? En anglais, 'croustillante' (dans ce contexte) peut se dire 'juicy'. Une foufoune juteuse, ça peut le faire... :lol:

Il devient carrément pornographique, ce topic ! :o

_________________
Close the world, open the next
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Paul Binocle
 Sujet du message: Re: Un jour, une vidéo
MessagePublié: 15 Octobre 2014, 20:51 
Grand matou
Grand matou
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 29 Juillet 2008, 20:26
Messages: 6447
Est-ce que j'ai déjà parlé de Look around you?


_________________
:binocle: Sage à ses heures, idiot le reste du temps.
Horaire inconnu.
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Archi
 Sujet du message: Re: Un jour, une vidéo
MessagePublié: 16 Octobre 2014, 08:47 
Épate la galerie
Épate la galerie
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 31 Octobre 2010, 00:12
Messages: 1191
Soooooo british...

_________________
"Archi, sois béni jusqu'au refroidissement complet de l'Univers ! "
DragoMath , Octobre 2015
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Paul Binocle
 Sujet du message: Re: Un jour, une vidéo
MessagePublié: 16 Octobre 2014, 09:41 
Grand matou
Grand matou
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 29 Juillet 2008, 20:26
Messages: 6447
Look around you est l'une de ces choses qui me fait rire aux éclats mais qui ne m'attire que des regards inquiets quand j'essaye de les montrer à quelqu'un d'autre. :think:

Je crois que la série est visible sur Youtube dans son intégralité. Mention spéciale pour le premier épisode et son Helvetica scenario:



[Edit] C'est vers 5 minutes 40.

_________________
:binocle: Sage à ses heures, idiot le reste du temps.
Horaire inconnu.
Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 170 sur 306
  [ 3055 messages ]  Atteindre la page Précédent  1 ... 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173 ... 306  Suivant

Accueil du forum » Social » L'asile

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invités

Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher:
Atteindre:  
cron
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction française officielle © Maël Soucaze