Nous sommes actuellement le 16 Juin 2025, 15:39

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 24 messages ]  Atteindre la page 1, 2, 3  Suivant
Auteur Message
 Sujet du message: Le "syndrome de Paris"
MessagePublié: 03 Septembre 2009, 05:55 
Mars attacks
Mars attacks
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 02 Février 2009, 20:34
Messages: 1535
Citer:
Japon – Une douzaine de touristes japonais chaque année consulteraient un psychologue après avoir visité Paris. Le décalage entre leurs attentes et la réalité serait traumatisant.
"Un tiers des patients s’en remettent rapidement, un autre tiers doit se reposer davantage et le reste souffre de psychoses", raconte Youssef Mahmoudia, psychologue à l’hôpital Hôtel-Dieu. Cette année, l’ambassade du Japon à Paris a rapatrié au moins quatre visiteurs dont deux femmes qui pensaient que leur chambre était sur écoute et qu’il existait un complot contre elles. D’autres cas ont été mis au jour comme un homme qui pensait être le "Roi Soleil" ou une femme croyant être attaquée par des micro-ondes. "Les voyageurs fragiles peuvent perdre leurs repères lorsque leur vision d'un pays rencontre la réalité [...] Cela peut provoquer des crises", affirme Hervé Benhamou, psychologue. Une Japonaise confie : "Pour nous, Paris est une ville de rêve. Mais lorsque l’on s’y rend, on s’aperçoit que les Français sont l’inverse de ce que l’on pensait."

Source:Zigonet
http://www.zigonet.com/paris/le-syndrom ... t7772.html
Aussi..je me suis toujours douté que les Parisiens étaient bizarre :mrgreen:

_________________
ne jamais renoncer


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Le "syndrome de Paris"
MessagePublié: 03 Septembre 2009, 08:34 
Lueur dans la nuit
Lueur dans la nuit
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 13 Août 2008, 12:14
Messages: 5968
C'est énorme... ça me fait penser au "syndrome Indien", qui touche parfois les européens qui se rendent en Inde.

Le choc des cultures, sans doute...

_________________
Même si on ne nous laisse qu'une ruelle exiguë à arpenter, au-dessus d'elle il y aura toujours le ciel tout entier.
Etty Hillesum, Une vie bouleversée


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Le "syndrome de Paris"
MessagePublié: 03 Septembre 2009, 09:59 
Übertypografer
Übertypografer
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 26 Novembre 2008, 18:29
Messages: 5299
Localisation: Großostn
Ben attends, ils s'attendent à voir la Ville Lumière, la ville du chic, où tout le monde est riche et célèbre et conduit des deudeuches, et en fait ils se retrouvent dans une ville énorme, grise et sale, avec des passant mornes et hargneux...

J'aime Paris :mrgreen:

_________________
Ungl unl . . . rrlh . . . chchch . . .
[H.P. Lovecraft, The Rats in the Wall, 1923]


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Le "syndrome de Paris"
MessagePublié: 03 Septembre 2009, 10:13 
Lueur dans la nuit
Lueur dans la nuit
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 13 Août 2008, 12:14
Messages: 5968
http://www.psychologies.com/Moi/Epreuves/Deuil/Articles-et-Dossiers/Mefiez-vous-du-syndrome-de-l-Inde

Un article sur le syndrome indien...et à la fin, un passage sur le syndrome de Paris qui touche les Japonais.

Citer:
Le blues des Japonais à Paris

" Chaque culture désigne à ses membres une destination où ils peuvent vaciller ", affirme Régis Airault. Pour les Japonais, c’est Paris. Le docteur Ota, psychiatre à l’hôpital Sainte-Anne, à Paris, en a traité plus de 1 000, dont un pourcentage important souffrait de ce que ce médecin appelle le " syndrome de Paris ". Ses patients, après quelques semaines de séjour dans la capitale, présentent des troubles allant d’états dépressifs à des tentatives de suicide, en passant par des délires de persécution. Selon le docteur Ota, " ils pensent trouver en France un idéal de raffinement et imaginent Paris comme un paradis civilisé. Mais les codes de communication français sont très différents des leurs. Par exemple, la structure de la langue japonaise est telle qu’il faut attendre la fin de la phrase pour en comprendre le sens. Cela amène les Japonais à être très patients, alors qu’un français n’hésitera pas à couper la parole de son interlocuteur. De même, il existe au Japon une communication non verbale intense, où l’on s’efforce de lire dans l’attitude de l’autre. Trop parler est perçu là-bas comme vulgaire. En France, pour se faire comprendre, les Japonais sont donc constamment obligés de se faire violence. "



C'est assez hallucinant de voir l'impact que peut avoir une culture aux antipodes de la vôtre sur vôtre psychisme... :shock:

_________________
Même si on ne nous laisse qu'une ruelle exiguë à arpenter, au-dessus d'elle il y aura toujours le ciel tout entier.
Etty Hillesum, Une vie bouleversée


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Le "syndrome de Paris"
MessagePublié: 03 Septembre 2009, 11:13 
Empereur du chat
Empereur du chat
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 12 Août 2008, 22:57
Messages: 1895
Ah oui là, c'est fort, et en même temps ils doivent aviir un tel image romantique de nous, que quand ils arrivent, il sont déçus, en plus que de l'odeur du métro ... :lol:

Mais ce n'est pas suprenant pour ceux qui vivent au Japon, allez-y et vous verrez qui y travailler, c'est l'inverse de la France en terme de conditions de travail.

_________________
Da funky emperor !


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Le "syndrome de Paris"
MessagePublié: 03 Septembre 2009, 13:26 
Lueur dans la nuit
Lueur dans la nuit
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 13 Août 2008, 12:14
Messages: 5968
Oui, il parait... :mrgreen:

D'ailleurs, je sais plus quand, j'entendais un spécialiste du Japon qui disait que les japonais ne comprenaient pas comment la France restait un pays développé, alors que les français n'en fichaient pas une... :lol: :mrgreen:

_________________
Même si on ne nous laisse qu'une ruelle exiguë à arpenter, au-dessus d'elle il y aura toujours le ciel tout entier.
Etty Hillesum, Une vie bouleversée


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Le "syndrome de Paris"
MessagePublié: 03 Septembre 2009, 15:23 
Voie de la sagesse
Voie de la sagesse
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 07 Avril 2009, 10:21
Messages: 1892
Localisation: Alsace
C'est vrai que Paris a une telle image auprès de certains pays étrangers qu'on a presque l'impression que la France ne se limite qu'à sa capitale. Lorsqu'on écoute les acteurs américains par exemple, ils ne connaissent que le sud de la France et Paris. C'est à croire que les autres régions n'ont rien pour elles...

Par contre de là à en arriver à de telles extrêmes c'est tout de même très étonnant. Je ne suis allée qu'une fois à Paris pour y passer une journée avec ma classe de lycée, mais les japonais qui étaient avec nous sur le bâteau mouche n'avaient pas l'air d'être trop traumatisés. Ils étaient tellement heureux de voir des français qu'ils nous ont mitraillé avec leurs appareils photo en riant aux éclats !

_________________
On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux
(Antoine de Saint-Exupéry)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Le "syndrome de Paris"
MessagePublié: 03 Septembre 2009, 15:52 
Chercheuse de ptite bête
Chercheuse de ptite bête
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 06 Août 2009, 09:31
Messages: 1079
Localisation: Paris et parfois plus loin.
Défendrais-je la ville ou je vis?

Je dirais que c'est comme partout, il y a du très bon comme du très mauvais à Paris. Personnellement j'aime la capitale, c'est une belle ville, mais y vivre toute l'année est très pesant : transports chronophages, embouteillages, problèmes d'accessibilité, absence de grands espaces verts...
Enfin, 4 japonais hospitalisés sur tous ceux qui visitent la capitale à l'année, c'est peu!!

C'est sur que s'ils s'imaginent le Montmartre d'Amélie Poulain, c'est raté!! :lol:

De plus, je pense que nous nous sentirions désorienté aussi dans un monde tel que le Japon, avec des codes sociaux très différents du notre (voyez "Lost in translation")

Citer:
D'ailleurs, je sais plus quand, j'entendais un spécialiste du Japon qui disait que les japonais ne comprenaient pas comment la France restait un pays développé, alors que les français n'en fichaient pas une


Oui enfin, avec leur nouveau gouvernement, c'est certainement la fin de leur modèle économique basé sur le "salaryman", le type qui ne fait que travailler de sa vie. Ils s'ouvrent désormais plus à une société tournée vers les loisirs et la reconstruction du tissus familial qui a été détruit par cette politique, à un point tel qu'aujourd'hui les vieilles personnes préfèrent aller en prison que rester SDF après avoir consacré leur vie au travail et à la relance économique de leur pays.
Même avec notre système de retraite bancal, on en est pas à ce point là. (pas encore)

_________________
Comme ce serait drôle de ressortir parmi ces gens qui marchent la tête en bas ! Les Antipodistes, je crois...

Lewis Carroll in "Alice in Wonderland"


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Le "syndrome de Paris"
MessagePublié: 03 Septembre 2009, 15:56 
Seigneur Canard
Seigneur Canard
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 28 Août 2008, 23:18
Messages: 1945
Chimère a écrit:
C'est assez hallucinant de voir l'impact que peut avoir une culture aux antipodes de la vôtre sur vôtre psychisme... :shock:


Je le conçois aisément. Vivre deux semaines à St-Pétersbourg est déjà assez fatiguant, et mon ami qui vit sur place me confesse volontiers qu'y habiter quotidiennement s'avère usant. Dans la rue ou les transports par exemple, les gens ne te demandent pas un truc : ils te gueulent dessus pour l'obtenir. Les vieux, surtout (enfin, les vieilles, parce que les hommes meurent avant d'être vieux à cause de l'alcool et de la pollution). La vie quotidienne en Russie a des aspects proches de la nôtre, mais il y a d'autres trucs qui n'ont rien à voir. C'est l'Europe, mais aussi l'Asie. Bref, c'est la Russie.

_________________
Je suis le grincement dans les poutres. Le battement d'ailes dans la cheminée. Les petites marques de dents dans la pêche. Je suis BATMAN FRUGIVORE. - Charles Montgomery Plantagenet Schicklgruber Burns.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Le "syndrome de Paris"
MessagePublié: 03 Septembre 2009, 17:31 
Grand matou
Grand matou
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 29 Juillet 2008, 20:26
Messages: 6447
J'avais déjà entendu parler du syndrome de Paris, j'ai pour projet de consacrer un futur article de mon blog aux phénomènes psychologiques rares et bizarres de ce genre. :P

_________________
:binocle: Sage à ses heures, idiot le reste du temps.
Horaire inconnu.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 24 messages ]  Atteindre la page 1, 2, 3  Suivant

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invités


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher:
Atteindre:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction française officielle © Maël Soucaze