Encyclopédie du paranormal - Forum
https://www.paranormal-encyclopedie.com/forum/

Lumieres de Salem, 1952
https://www.paranormal-encyclopedie.com/forum/viewtopic.php?f=35&t=2532
Page 1 sur 2

Auteur:  Archi [ 26 Juin 2012, 19:03 ]
Sujet du message:  Lumieres de Salem, 1952

La section Image - OVNI est un peu vide, je m'empresse donc durant le peu de vacance qu'il me reste d’écrire de quoi la remplir...

Donc voici mon article visible et lisible ici

En revanche, je sais que d'autres articles attendent sagement leur publications (Oak Island, Aéroport de Denver, etc...), je ne vais donc pas faire le pressé (on est en plein été tout de même), mais d'ici peu de nouveaux articles-photos feront surface :)

En attendant Bonne Vacances à tous !

Auteur:  Herr Magog [ 26 Juin 2012, 21:30 ]
Sujet du message:  Re: Lumieres de Salem, 1952

J'ai corrigé quelques fautes çà et là, par contre j'ai fait une fausse manip et j'ai perdu la fin de la phrase "Le 16 Juillet 1952, sur Winter Island dans la ville de Salem, le garde-côte Shell Alpert..." :crazy:

Auteur:  Archi [ 26 Juin 2012, 22:54 ]
Sujet du message:  Re: Lumieres de Salem, 1952

La faute est réparé, plus de soucis.

Et merci pour la correction !

Auteur:  Herr Magog [ 26 Juin 2012, 23:03 ]
Sujet du message:  Re: Lumieres de Salem, 1952

D'ailleurs, il serait mieux de mettre le nom original de l'organisme météorologique en question, si tu l'as sous la main... ;)

(Quitte à conserver la traduction entre parenthèses, d'ailleurs !)

Auteur:  Archi [ 27 Juin 2012, 09:26 ]
Sujet du message:  Re: Lumieres de Salem, 1952

Je ne crois pas qu'il s'agisse d'un organisme indépendant des gardes-cotes :

Citer:
While working in the Coast Guard’s weather office...


Peut-etre que "effectue son service à l'Office Météorologique de l'USCG" serait plus approprié...

Auteur:  Herr Magog [ 27 Juin 2012, 10:39 ]
Sujet du message:  Re: Lumieres de Salem, 1952

Ah, d'accord, il ne s'agit que d'un laboratoire relié aux Garde-Côtes ! Oui, dans ce cas ce serait pas mal de mettre ça.

Auteur:  Ar Soner [ 07 Juillet 2012, 11:58 ]
Sujet du message:  Re: Lumieres de Salem, 1952

L'article est bien, il y a quelques petites maladresses de style mais rien de bien grave. :)
Je vais m'en occuper cet aprèm.

Auteur:  Ar Soner [ 21 Juillet 2012, 21:01 ]
Sujet du message:  Re: Lumieres de Salem, 1952

J'avais eu un contretemps il y a deux semaines, mais je m'occupe de publier l'article demain au plus tard, promis.

Auteur:  Archi [ 22 Juillet 2012, 00:58 ]
Sujet du message:  Re: Lumieres de Salem, 1952

Rien ne presse...

:)

Auteur:  Ar Soner [ 22 Juillet 2012, 17:36 ]
Sujet du message:  Re: Lumieres de Salem, 1952

Article publié ! ;)
http://www.paranormal-encyclopedie.com/wiki/Images/OVNIs_de_Salem

Page 1 sur 2 Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/