Nous sommes actuellement le 24 Juillet 2021, 15:20

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 4 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Orang-bati
MessagePublié: 06 Février 2010, 20:05 
Grand matou
Grand matou
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 29 Juillet 2008, 20:26
Messages: 6447
Encore un cryptide volant dans la série Ahool/Kongamato/Olitiau : http://www.paranormal-encyclopedie.com/ ... Orang-Bati

Je trouve que sa grande similarité et sa proximité géographique avec l'Ahool sont intéressantes.

_________________
:binocle: Sage à ses heures, idiot le reste du temps.
Horaire inconnu.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Orang-bati
MessagePublié: 06 Février 2010, 20:52 
Seigneur Canard
Seigneur Canard
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 28 Août 2008, 23:18
Messages: 1945
Il manque un truc dans cette phrase :

Citer:
L'orang-bati est très similaire à celle de l'Ahool : il s'agit également d'une créature décrites comme un singe ailé qui vivrait sur une île indonésienne.

_________________
Je suis le grincement dans les poutres. Le battement d'ailes dans la cheminée. Les petites marques de dents dans la pêche. Je suis BATMAN FRUGIVORE. - Charles Montgomery Plantagenet Schicklgruber Burns.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Orang-bati
MessagePublié: 06 Février 2010, 21:11 
Grand matou
Grand matou
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 29 Juillet 2008, 20:26
Messages: 6447
Blargh ! Corrigé (et quelques autres fautes aussi... :oops: ).

_________________
:binocle: Sage à ses heures, idiot le reste du temps.
Horaire inconnu.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
 Sujet du message: Re: Orang-bati
MessagePublié: 06 Février 2010, 22:37 
Sonne toujours deux fois
Sonne toujours deux fois
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne

Inscription: 05 Août 2008, 17:27
Messages: 6996
Localisation: Massif central. Par là.
Je me suis permis d'éditer ton texte pour préciser que le mot "orang-bati" vient du malais.

Enfin, il vient théoriquement du malais... Car si ōrang signifie bien "homme" (de la même façon que ōrang-hūtan = "homme des bois"), je n'ai pas réussi à trouver la moindre du mot bati dans les dictionnaires que j'ai consulté. Le mot "homme ailé" devrait se dire ōrang yarg ber-sāyat.

Donc... Où c'est du patois dérivé du malais, ou c'est un terme qui a été inventé après coup par les Occidentaux.

EDIT : ah, et j'ai aussi mis une carte de l'île de Seram. C'est toujours bon à prendre...

_________________
There is a curse.
It says :
« May you live in interesting Times. »


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 4 messages ] 

Le fuseau horaire est réglé sur UTC+1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher:
Atteindre:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction française officielle © Maël Soucaze