Je vois tout à fait comment ce genre de confusion est possible, car en commençant à lire les premières lignes de l'article, je me suis dit : « Ah, mais je l'ai vu ce film étant gamin ! »
... mais en fait, non. En lisant la suite, j'ai réalisé que c'était bien le vrai film (le pourri, celui avec Shaquille O'Neill) que j'avais en tête.
La confusion entre les deux films est assez naturelle :
- "shazam" est bien la forme correcte et connue de tous de la formule, pas "kazam" ;
- Sinbad a joué dans d'autres films pour enfants, comme
La Course au Jouet... qui est sorti exactement la même année que Kazaam, soit en 1996 (pure coïncidence ?) et qui a été un succès au box-office (129 millions de dollars à travers le monde, rien à voir avec Kazaam et son pauvre 19 millions). Sa tête était donc bien connue des gamins des années 90.