Nue |
|
Créature chimérique du folklore japonais
|
|
La nue (en japonais : 鵺, à prononcer "noué") est un yokai, une créature fantastique du folklore japonais. C'est une chimère possédant une tête de singe, un corps de tanuki (chien viverrin), les pattes d'un tigre et une serpent à la place de la queue.
Selon les légendes, la nue peut également prendre l'apparence d'un nuage noir et voler, ou devenir invisible aux yeux des humains.
Dans les histoires traditionnelles, les nue apportent avec elles le malheur et la maladie ; la mauvaise fortune d'une personne était autrefois interprétée comme le signe qu'une nue hantait sa demeure.
Une histoire du Dit des Heike raconte comment durant l'été 1153, l'empereur du Japon Konoe tomba gravement malade tandis qu'il était hanté par de terribles cauchemars chaque nuit et qu'un nuage sombre apparaissait à 2 heures sur le toit du palais impérial à Kyoto.
Le samouraï Minamoto no Yorisama veilla une nuit entière sur le toit du palais ; quand il vit apparaître le nuage, il lui décocha une flèche. Le nuage s'estompa alors et une nue en tomba, morte. L'empereur Konoe put alors guérir.
Nue est également le nom qui était anciennement donné à la grive dorée (トラツグミ tora-tsugumi en japonais moderne). Il existe une certaine confusion entre l'oiseau et la créature mythologique, et les Japonais ont associé très tôt le cri strident de la grive à celui de la nue légendaire.
Entendre le cri de la nue était de ce fait perçu comme un mauvais présage.
La nue est parfois vue comme une antagoniste du baku, une autre créature chimérique mais bénéfique puisqu'elle dévore les cauchemars.
| ||||||||||||
| ||||||||||||
|
Noms alternatif : Chimère japonaise
Traduction anglaise : Nue, Japanese chimera
Traduction japonaise : 鵺
Localisation : Japon, Asie
Liens complémentaires :
- Wikipedia [en]
- Obakemono Project [en]
Ressources bibliographiques :
- Le Dit des Heike (平家物語, Heike Monogatari), oeuvre collective (1371 ap. JC.).
Epopée de la littérature médiévale japonaise, décrivant la lutte des clans Minamoto et Taira pour le contrôle du pouvoir au XIIème siècle.
|
Auteur : Ar Soner
Mise en ligne : 01/03/09
Dernière modification : le 10/07/12 à 17:45
|
|